Gestionar los miembros de la organización

Aprende a gestionar los miembros de tu organización en Docker Hub y en la Consola de administración de Docker.

Invitar miembros

Los propietarios pueden invitar a otros miembros a una organización a través de su Docker ID, dirección de correo electrónico o con un archivo CSV que contenga direcciones de correo electrónico. Si un invitado no tiene una cuenta de Docker, debe crear una cuenta y verificar su dirección de correo electrónico antes de poder aceptar una invitación para unirse a la organización. Al invitar miembros, su invitación pendiente ocupa una licencia.

Invitar miembros a través de Docker ID o dirección de correo electrónico

Sigue los siguientes pasos para invitar a miembros a tu organización a través de su Docker ID o dirección de correo electrónico.

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización en el menú desplegable de cuentas de la esquina superior izquierda.
2. Selecciona Members, luego Invite.
3. Selecciona Emails or usernames.
4. Sigue las instrucciones en pantalla para invitar a los miembros. Invita a un máximo de 1000 miembros y separa las distintas entradas mediante comas, puntos y comas, o espacios.

Al invitar miembros, les asignas un rol. Consulta Roles y permisos para obtener detalles sobre los permisos de acceso para cada rol.

Las invitaciones pendientes aparecen en la tabla. Los invitados reciben un correo electrónico con un enlace a Docker Hub donde pueden aceptar o rechazar la invitación.

Invitar miembros a través de un archivo CSV

Para invitar a múltiples miembros a una organización a través de un archivo CSV que contenga direcciones de correo electrónico:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización en el menú desplegable de cuentas de la esquina superior izquierda. Selecciona Members > Invite > CSV upload.

2. Opcional. Selecciona Download the template CSV file para descargar un archivo CSV de ejemplo. El siguiente es un ejemplo del contenido de un archivo CSV válido:

   email
   [email protected]
   [email protected]

   El archivo de ejemplo demuestra los requisitos del archivo CSV:

   • El archivo debe contener una fila de encabezado con al menos un título llamado email. Se admiten columnas adicionales y se ignoran al importar.
   • El archivo debe contener un máximo de 1000 direcciones de correo electrónico (filas). Para invitar a más de 1000 usuarios, crea múltiples archivos CSV y realiza todos los pasos de esta tarea para cada archivo.

3. Crea un archivo CSV o exporta un archivo CSV desde otra aplicación.

   • Para exportar un archivo CSV desde otra aplicación, consulta la documentación de esa aplicación.
   • Para crear un archivo CSV, abre un archivo en un editor de texto, escribe email en la primera línea, escribe las direcciones de correo electrónico de los usuarios, una por línea en las siguientes líneas, y luego guarda el archivo con la extensión .csv.

4. Selecciona Browse files y luego selecciona tu archivo CSV, o arrastra y suelta el archivo CSV en el cuadro Select a CSV file to upload. Únicamente puedes seleccionar un archivo CSV a la vez.

5. Después de cargar el archivo CSV, selecciona Review para identificar direcciones de correo electrónico no válidas, usuarios ya invitados, usuarios invitados que ya son miembros o direcciones duplicadas dentro del mismo archivo CSV.

6. Sigue las instrucciones en pantalla para invitar a los miembros.

Las invitaciones pendientes aparecen en la tabla. Los invitados reciben un correo electrónico con un enlace a Docker Hub donde pueden aceptar o rechazar la invitación.

Invitar miembros a través de la API

Puedes invitar miembros de forma masiva usando la API de Docker Hub. Para más información, consulta el extremo de la API Bulk create invites.

Aceptar la invitación

Después de recibir una invitación por correo electrónico, los usuarios pueden acceder a un enlace a Docker Hub donde pueden aceptar o rechazar la invitación.

Para aceptar una invitación:

1. Revisa tu bandeja de entrada de correo electrónico y abre el correo de Docker con la invitación para unirte a la organización de Docker.
2. Para abrir el enlace a Docker Hub, selecciona el enlace click here.
3. Se abrirá la página para crear una cuenta de Docker. Si ya tienes una cuenta, selecciona Already have an account? Sign in. Si aún no tienes una cuenta, crea una utilizando la misma dirección de correo electrónico a la que se envió la invitación.
4. Opcional. Si no tienes una cuenta y creaste una, debes volver a tu bandeja de entrada de correo electrónico y verificar tu dirección mediante el correo de verificación de Docker.
5. Una vez iniciada la sesión en Docker Hub, selecciona My Hub en el menú de navegación superior.
6. Selecciona Accept en tu invitación.

Después de aceptar la invitación, pasas a ser miembro de la organización.

Los enlaces de invitación por correo electrónico caducan después de 14 días. Si tu enlace ha caducado, puedes iniciar sesión en Docker Hub con la dirección de correo electrónico a la que se envió el enlace y aceptar la invitación desde el panel de Notifications.

Gestionar invitaciones

Después de invitar miembros, puedes reenviar o eliminar invitaciones según sea necesario. Cada invitado ocupa una licencia, por lo que si la cantidad de direcciones de correo electrónico en tu archivo CSV supera el número de licencias disponibles en tu organización, no podrás invitar a más miembros.

Tip

¿Necesitas gestionar a más de 1000 miembros del equipo? Mejora a Docker Business para obtener invitaciones de usuario ilimitadas y una gestión avanzada de roles. También puedes añadir licencias a tu suscripción.

Reenviar una invitación

Puedes enviar invitaciones individuales o invitaciones masivas desde la Consola de administración.

Para reenviar una invitación individual:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Members.
3. Selecciona el action menu junto al invitado y selecciona Resend.
4. Selecciona Invite para confirmar.

Para reenviar invitaciones de forma masiva:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Members.
3. Usa las casillas de verificación junto a Usernames para seleccionar usuarios de forma masiva.
4. Selecciona Resend invites.
5. Selecciona Resend para confirmar.

Eliminar una invitación

Para eliminar una invitación desde la Consola de administración:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Members.
3. Selecciona el action menu junto al invitado y selecciona Remove invitee.
4. Selecciona Remove para confirmar.

Gestionar miembros en un equipo

Usa Docker Hub o la Consola de administración para añadir o eliminar miembros del equipo. Los propietarios de la organización pueden añadir a un miembro a uno o más equipos dentro de una organización.

Añadir un miembro a un equipo

Para añadir un miembro a un equipo con la Consola de administración:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Teams.
3. Selecciona el nombre del equipo.
4. Selecciona Add member. Puedes añadir al miembro buscando su dirección de correo electrónico o nombre de usuario.

El invitado debe aceptar primero la invitación para unirse a la organización antes de poder ser agregado al equipo.

Eliminar miembros de los equipos

Si tu organización utiliza inicio de sesión único (SSO) con SCIM habilitado, debes eliminar a los miembros desde tu proveedor de identidad (IdP). Esto los elimina automáticamente de Docker. Si SCIM está desactivado, sigue los procedimientos indicados en este documento para eliminar miembros manualmente en Docker.

Los propietarios de la organización pueden eliminar a un miembro de un equipo en Docker Hub o en la Consola de administración. Eliminar al miembro del equipo revocará su acceso a los recursos permitidos. Para eliminar a un miembro de un equipo específico con la Consola de administración:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Teams, luego elige el nombre del miembro del equipo que quieres eliminar.
3. Selecciona la X junto al nombre del usuario para eliminarlo del equipo.
4. Cuando se te solicite, selecciona Remove para confirmar.

Actualizar el rol de un miembro

Los propietarios de la organización pueden gestionar los roles dentro de una organización. Si una organización forma parte de una empresa, el propietario de la empresa también puede gestionar los roles de esa organización. Si tienes SSO habilitado, puedes utilizar SCIM para el mapeo de roles.

Para actualizar el rol de un miembro en la Consola de administración:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Members.
3. Busca el nombre de usuario del miembro cuyo rol deseas editar. Selecciona el menú Actions, luego Edit role.

Si eres el único propietario de una organización y quieres editar tu rol, asigna a otro propietario para tu organización para que puedas editar tu rol.

Exportar el archivo CSV de miembros

Los propietarios pueden exportar un archivo CSV que contenga a todos los miembros. El archivo CSV para una empresa contiene los siguientes campos:

• Name: El nombre del usuario
• Username: El Docker ID del usuario
• Email: La dirección de correo electrónico del usuario
• Member of Organizations: Todas las organizaciones de las que el usuario es miembro dentro de una empresa
• Invited to Organizations: Todas las organizaciones a las que el usuario ha sido invitado dentro de una empresa
• Account Created: La hora y la fecha en que se creó la cuenta del usuario

Para exportar un archivo CSV de tus miembros:

1. Inicia sesión en Docker Home y selecciona tu organización.
2. Selecciona Members.
3. Selecciona el icono de descarga para exportar un archivo CSV con todos los miembros.