# Roles principales Los roles principales son los roles integrados de Docker con conjuntos de permisos predefinidos. Esta página proporciona una descripción general de los roles principales de Docker y los permisos asociados a cada uno. ## ¿Qué son los roles principales? Las organizaciones de Docker tienen tres roles principales: - **Member** (Miembro): Rol no administrativo con acceso básico. Los miembros pueden ver a otros miembros de la organización y descargar (pull) imágenes de los repositorios a los que tienen acceso. - **Editor** (Editor): Acceso administrativo parcial. Los editores pueden crear, editar y eliminar repositorios. También pueden gestionar los permisos de los equipos para los repositorios. - **Owner** (Propietario): Acceso administrativo completo. Los propietarios pueden gestionar todos los ajustes de la organización, incluyendo repositorios, equipos, miembros, facturación y características de seguridad. Un propietario de empresa tiene los mismos permisos de gestión de organización que un propietario de organización, pero existen algunos permisos de contenido y de registro que los propietarios de empresa no tienen (por ejemplo, subir/descargar repositorios). Para obtener más información, consulta la [Descripción general de la empresa](/admin/company/). ### Permisos de contenido y de registro Estos permisos se aplican a nivel de toda la organización. | Permiso | Miembro | Editor | Propietario | | :---------------------------------------------------------------- | :------ | :----- | :---------- | | Explorar imágenes y extensiones | ✅ | ✅ | ✅ | | Dar estrella, marcar como favorito, votar y comentar en contenido | ✅ | ✅ | ✅ | | Descargar imágenes (pull) | ✅ | ✅ | ✅ | | Crear y publicar una extensión | ✅ | ✅ | ✅ | | Convertirse en editor Verificado, Oficial o de Código Abierto | ❌ | ❌ | ✅ | | Editar y eliminar logotipos de repositorios de editores | ❌ | ✅ | ✅ | | Configurar los ajustes de análisis de DVP | ❌ | ✅ | ✅ | | Monitorear la interacción del contenido como editor | ❌ | ❌ | ✅ | | Crear repositorios públicos y privados | ❌ | ✅ | ✅ | | Deshabilitar repositorios públicos | ❌ | ✅ | ✅ | | Editar y eliminar repositorios | ❌ | ✅ | ✅ | | Gestionar etiquetas | ❌ | ✅ | ✅ | | Ver la actividad del repositorio | ❌ | ❌ | ✅ | | Configurar construcciones automáticas | ❌ | ❌ | ✅ | | Editar los ajustes de construcción | ❌ | ❌ | ✅ | | Ver equipos | ✅ | ✅ | ✅ | | Asignar permisos de equipo a repositorios | ❌ | ✅ | ✅ | Puedes otorgar permisos de repositorio a los miembros más allá de su rol en la organización: - Permisos de rol: Se aplican a nivel de toda la organización (miembro o editor). - Permisos de equipo: Permisos adicionales para repositorios específicos. Para ampliar el acceso a repositorios privados, asigna un rol personalizado a los miembros de la organización o configura permisos de equipo. ### Permisos de gestión de organización | Permiso | Miembro | Editor | Propietario | | :--------------------------------------------------------------------------- | :------ | :----- | :---------- | | Crear equipos | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar equipos (incluyendo eliminar) | ❌ | ❌ | ✅ | | Configurar los ajustes de la organización (incluyendo servicios vinculados) | ❌ | ❌ | ✅ | | Añadir organizaciones a una empresa | ❌ | ❌ | ✅ | | Invitar miembros | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar miembros | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar roles y permisos de miembros | ❌ | ❌ | ✅ | | Ver la actividad de los miembros | ❌ | ❌ | ✅ | | Exportación y generación de informes | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestión de acceso a imágenes (Image Access Management) | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestión de acceso a registros (Registry Access Management) | ❌ | ❌ | ✅ | | Control de acceso a espacios de nombres (namespaces) | ❌ | ❌ | ✅ | | Configurar el inicio de sesión único (SSO) y SCIM | ❌ | ❌ | ✅ \* | | Requerir inicio de sesión en Docker Desktop | ❌ | ❌ | ✅ \* | | Gestionar información de facturación (por ejemplo, dirección de facturación) | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar métodos de pago (por ejemplo, tarjeta de crédito o factura) | ❌ | ❌ | ✅ | | Ver el historial de facturación | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar suscripciones | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar licencias (seats) | ❌ | ❌ | ✅ | | Subir y bajar de nivel los planes | ❌ | ❌ | ✅ | > [!TIP] > > Si deseas un control de acceso más detallado, puedes [actualizar a un plan Docker Business](https://www.docker.com/pricing?ref=Docs&refAction=DocsEnterpriseCoreRoles) para obtener roles personalizados y permisos avanzados. _\* Si no forma parte de una empresa_ ### Permisos de Docker Scout | Permiso | Miembro | Editor | Propietario | | :---------------------------------------------------- | :------ | :----- | :---------- | | Ver y comparar resultados de análisis | ✅ | ✅ | ✅ | | Subir registros de análisis | ✅ | ✅ | ✅ | | Activar y desactivar Docker Scout para un repositorio | ❌ | ✅ | ✅ | | Crear entornos | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar integraciones de registros | ❌ | ❌ | ✅ | ### Permisos de Docker Build Cloud | Permiso | Miembro | Editor | Propietario | | -------------------------------------- | :------ | :----- | :---------- | | Usar un constructor en la nube | ✅ | ✅ | ✅ | | Crear y eliminar constructores | ✅ | ✅ | ✅ | | Configurar los ajustes del constructor | ✅ | ✅ | ✅ | | Comprar minutos | ❌ | ❌ | ✅ | | Gestionar suscripción | ❌ | ❌ | ✅ |